彼得·波拉:兵棋推演至关重要

12-13

       美国历史推演历史项目近期出版了格雷姆·朗利·布朗编写的《兵棋从业者手册:实现专业兵棋推演的成功》。兵棋大师彼得.波拉为该书写了序。他在序言中指出兵棋至关重要。

       兵棋重要是因为战争事关重大。全球较量危机四伏,当前紧张局势表明防控战争,赢得战争胜利比以往任何时候都重要。

       战争和兵棋重要是因为人类能对其产生重大影响。历史表明无论武器多原始或武器的杀伤力和破坏性多难以置信,战争都与人类紧密相关,事关他们的信念和疑念,希望和恐惧,残暴和仁慈,勇敢和懦弱。

       兵棋的重要价值体现在它能够帮助人类防控战争,获得战争胜利。与其它方式相比,兵棋几乎无需付出生命代价,需花费的财富最少,引发愤怒情绪的程度也最低。

      兵棋能激发人们的兴趣和想象力。兵棋能够吸引参与人员,能够以各种方式刺激他们的灵感,在某种程度上这是其他战争模拟工具无法比拟的。兵棋推演具有教育意义,它能够启迪智者。虽然严肃兵棋“艺术家”和科学家将趣味性融入到了兵棋中,但是严肃的业余爱好者甚至是专家推演兵棋不只是为了消遣。          就像伟大的小说、反响强烈的戏剧和感人肺腑的电影,兵棋推演能激发参与人员的想象力和创造力,他们的视野由此变得更加广阔,能够从深层次区分事实和童话。兵棋推演有助于参与人员理解德国心理学家迪特里希·多纳所描述的“时间的形状”,将常识应用于复杂不确定的未来态势中。战争无疑是复杂多变的,生活亦是如此。

       实际上,我自己的生活在2012年夏季发生了意想不到的转折。当时我和妻子第一次到英国看望我们的女儿萨拉。在此次旅行中,我遇到了我撰写的《兵棋推演艺术》的英语出版人约翰·卡里(他最近出版了《兵棋推演艺术》第二版),英国伦敦国王大学的兵棋专家菲利普·塞班教授。在菲利普的安排下,我在富汉皇家军事学院的开发、概念和条令中心见到了格雷姆·朗利·布朗。当时我没有想到这三位会对我接下来的海军和军事分析以及专业兵棋职业生涯产生重要影响。

       理论非常重要,它是理解的基石,实践的基础。格雷姆·朗利·布朗的《兵棋从业者手册:实现专业兵棋推演的成功》不仅介绍了理论知识,还包括基于多年经验得出的宝贵实践原则。兵棋推演是科学与艺术最复杂的结合,我们可以通过本书了解在创建、应用和分析兵棋推演时什么有用,什么没有用。就像本书的题目所说的,如果你想在专业兵棋推演领域获得成功,那么这本书是手册、指导方针,能够激发灵感。

上一篇: 兵棋书籍推荐

下一篇: 英国举办世界级专业兵棋推演会议

产品推荐

Product Recommendation